{"title":"Bowls","description":"\u003cp\u003eHandmade stoneware bowls shaped in Berlin, where intuition guides the hand and clay finds its own rhythm. Organic curves and tactile surfaces bring the quiet presence of handmade ceramics into the home.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eLike the rest of LELEK's ceramics, this collection explores the space between raw, sculptural expression and everyday simplicity. Texture, subtle variations and the marks of making are part of the story, not details to be hidden.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eEach bowl invites a closer look: at its silhouette, the feel of its surface and the dialogue between clay and fire. Objects to live with, chosen for their character rather than perfect uniformity.\u003c\/p\u003e","products":[{"product_id":"one-of-a-kind-stoneware-bowl-700ml-iron-oxide","title":"One-of-a-Kind Stoneware Bowl – Iron Oxide Wash, 700 ml","description":"\u003cp\u003eA one-of-a-kind stoneware bowl with a surface that holds the story of its making. Dark iron oxide markings trace the clay's small recesses, bringing depth to a gently irregular, tactile form. This is the only bowl of its kind, and the piece pictured is the one you will receive.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eClay, texture and fire\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eAfter trimming, I applied an iron oxide wash. The oxide settled into the tiny recesses left by the grog in the clay, creating an unrepeatable pattern that became fixed during firing at 1240°C. Rather than covering the texture, the wash brings it into focus.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eThe bowl retains a subtly uneven feel in the hand. A carefully applied transparent glaze covers the interior and exterior, protecting the surface while keeping the clay and oxide pattern visible and making the vessel easier to clean. Only the contact ring on the foot remains unglazed, as required for the final firing.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eDetails\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eCapacity: approximately 700 ml\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDiameter: approximately 14 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eHeight: approximately 8 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMaterial: grogged stoneware clay, iron oxide wash and transparent glaze\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFiring temperature: 1240°C\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFinish: transparent-glazed interior and exterior; unglazed contact ring on the foot\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eOne of a kind: one unique piece\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFood safe: suitable for contact with food\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003cp\u003eThe subtle irregularities and oxide markings are intentional features of the making process. Dimensions are approximate.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eCare\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eDishwasher safe. For gentle care, you can also hand wash with a soft sponge and mild detergent, then dry thoroughly. Microwave use is not recommended. Avoid abrasive cleaners, impacts and sudden temperature changes.\u003c\/p\u003e","brand":"LELEK","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":58809349407101,"sku":"LELEK-BOWL-700-IO-001","price":49.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0953\/6261\/3629\/files\/20261001_095723.jpg?v=1791036823"},{"product_id":"one-of-a-kind-stoneware-bowl-400ml-iron-oxide","title":"One-of-a-Kind Stoneware Bowl – Iron Oxide Wash, 400 ml","description":"\u003cp\u003eA one-of-a-kind stoneware bowl with a surface that holds the story of its making. An iron oxide wash brings depth to a gently irregular, tactile form. This is a unique piece, made through the same process as LELEK's larger 700 ml bowl, in a smaller 400 ml size.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eClay, texture and fire\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eAfter trimming, I applied an iron oxide wash. The oxide settled into the tiny recesses left by the grog in the clay, creating an unrepeatable pattern that became fixed during firing at 1240°C. Rather than covering the texture, the wash brings it into focus.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eThe bowl retains a subtly uneven feel in the hand. A carefully applied transparent glaze covers the interior and exterior, protecting the surface while keeping the clay and oxide pattern visible and making the vessel easier to clean. Only the contact ring on the foot remains unglazed, as required for the final firing.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eDetails\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eCapacity: approximately 400 ml\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDiameter: approximately 12 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eHeight: approximately 8 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWeight: 370 g\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMaterial: grogged stoneware clay, iron oxide wash and transparent glaze\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFiring temperature: 1240°C\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFinish: transparent-glazed interior and exterior; unglazed contact ring on the foot\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eOne of a kind: one unique piece\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFood safe: suitable for contact with food\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003cp\u003eThe subtle irregularities and oxide markings are intentional features of the making process. Dimensions are approximate.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eCare\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eDishwasher safe. For gentle care, you can also hand wash with a soft sponge and mild detergent, then dry thoroughly. Microwave use is not recommended. Avoid abrasive cleaners, impacts and sudden temperature changes.\u003c\/p\u003e","brand":"LELEK","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":58809434538365,"sku":"LELEK-BOWL-400-IO-001","price":39.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0953\/6261\/3629\/files\/20260923_124956.jpg?v=1791038995"}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0953\/6261\/3629\/collections\/20261001_115005.jpg?v=1791036613","url":"https:\/\/shop.lelekstudio.com\/pl\/collections\/miski.oembed","provider":"LELEK","version":"1.0","type":"link"}